Nouvelles

Mise au point concernant nos médias sociaux en français

Devolutions désactivera ses comptes X et Facebook le 30 septembre 2023. Leurs abonnés actuels sont priés de se tourner vers les comptes X et Facebook officiels de Devolutions, lesquels contiendront nos publications en anglais et en français à partir du mois d’octobre.

Coralie Lemasson

Faites de la place dans votre cœur pour Coralie, la réviseure et conseillère en marketing produit qui apporte une touche littéraire à chaque article qu'elle écrit pour Devolutions. Sa formation en enseignement de l'anglais l'a orientée vers une carrière qui lui permet de conjuguer sa passion pour les lettres avec son amour de la langue. En dehors des heures de bureau, Coralie profite des belles choses de la vie : cafés au lait, bons vins et décoration intérieure, sans oublier son obsession pour Star Trek, les jeux de société compliqués et les débats théologiques transcendants. Elle partage sa vie avec son fidèle canasson, Arrakis, qui est au moins aussi introverti, maladroit et gourmand qu'elle. Cette amitié singulière lui rappelle quotidiennement que, bien que les mots et leur signification soient importants, la bonne communication — la vraie — se passe de paroles; comme quoi les échanges fondés sur l'honnêteté et la bonne foi suffisent pour établir des rapports sains, que ce soit entre collègues ou entre une cavalière et sa monture.

Afficher plus d'articles

Devolutions est fière de servir et de soutenir ses nombreux utilisateurs du Québec et du reste de la francophonie qui communiquent, ou préfèrent communiquer, en français. Voilà pourquoi nous avons jusqu’à présent favorisé l’usage de comptes français et anglais séparés.

Toutefois, nous avons récemment décidé de centraliser nos comptes. Pour ce faire, nous désactiverons les comptes en français seulement le 30 septembre 2023; les publications en français et en anglais seront subséquemment affichées sur les comptes Facebook et X (anciennement Twitter) officiels de Devolutions, soit les anciens comptes en anglais uniquement.

**Notez encore une fois que cette mesure ne signifie en rien que nous délaissons les communications en français. Il s’agit plutôt de diffuser les publications en français et en anglais sur un seul compte X officiel et un seul compte Facebook officiel. **

La raison de ce changement

Il est venu à nos oreilles que certains utilisateurs francophones ignoraient l’existence même de nos comptes Facebook et X en français, simplement parce que la plupart des entreprises publient uniquement leur contenu en anglais. En rassemblant toutes nos publications au même endroit, nous nous assurons que nos utilisateurs francophones présents et futurs savent où trouver l’entièreté de notre contenu.

La marche à suivre

Nous invitons les abonnés des comptes X et Facebook en français, lesquels seront désactivés le 30 septembre, à nous rejoindre sur :

N’ayez crainte : notre volonté d’assurer la publication du contenu en français demeure inébranlable!

Qu’en pensez-vous?

N’hésitez pas à communiquer avec nous si vous avez des questions ou des commentaires concernant ce changement. Nous sommes toujours à votre écoute!

Articles similaires

Lire plus d'articles dans la section Nouvelles